लोहड़ी:सुंदरिए-मुंदरिए हो, तेरा कोन विचारा हो

lines	meaning
Sunder mundriye ho!	Beautiful girl
Tera kaun vicharaa ho!	Who will think about you
Dullah Bhatti walla ho!	Dulla of the Bhatti clan will
Dullhe di dhee vyayae ho!	Dulla's daughter got married
Ser shakkar payee ho!	He gave one ser of sugar!
Kudi da laal pathaka ho!	The girl is wearing a red suit!
Kudi da saalu paata ho!	But her shawl is torn!
Salu kaun samete!	Who will stitch her shawl?!
Chache choori kutti! zamidara lutti!	The uncle made choori!
Zamindaar sudhaye!	The landlords looted it!
Bade bhole aaye!	Landlords are beaten up!
Ek bhola reh gaya!	Lots of simple-headed boys came!
Sipahee far ke lai gaya!	One simpleton got left behind!
Sipahee ne mari itt!	The soldier arrested him!
Sanoo de de Lohri, te teri jeeve jodi!	The soldier hit him with a brick!
(Cry or howl!)	(Cry or howl)!
Bhaanvey ro te bhaanvey pitt!	Give us Lohri, long live your pair (to a married couple)!
	Whether you cry, or bang your head later!
हुक्के उत्ते हुक्का ए घर भुक्का!'	Hukka! Oh! Hukka!..this house is full of misers!
सुंदर मुंदरिए - हो
तेरा कौन विचारा-हो
दुल्ला भट्टी वाला-हो
दुल्ले ने धी ब्याही-हो
सेर शक्कर पाई-हो
कुडी दे बोझे पाई-हो
कुड़ी दा लाल पटाका-हो
कुड़ी दा शालू पाटा-हो
शालू कौन समेटे-हो
चाचा गाली देसे-हो
चाचे चूरी कुट्टी-हो
जिमींदारां लुट्टी-हो
जिमींदारा सदाए-हो
गिन-गिन पोले लाए-हो
इक पोला घिस गया जिमींदार वोट्टी लै के नस्स गया - हो!
'पा नी माई पाथी तेरा पुत्त चढेगा हाथी हाथी
उत्ते जौं तेरे पुत्त पोत्रे नौ!
नौंवां दी कमाई तेरी झोली विच पाई
टेर नी माँ टेर नी
लाल चरखा फेर नी!
बुड्ढी साँस लैंदी है
उत्तों रात पैंदी है
अन्दर बट्टे ना खड्काओ
सान्नू दूरों ना डराओ!
चारक दाने खिल्लां दे
पाथी लैके हिल्लांगे
कोठे उत्ते मोर सान्नू
पाथी देके तोर!
कंडा कंडा नी लकडियो
कंडा सी
इस कंडे दे नाल कलीरा सी
जुग जीवे नी भाबो तेरा वीरा नी,
पा माई पा,
काले कुत्ते नू वी पा
काला कुत्ता दवे वदाइयाँ,
तेरियां जीवन मझियाँ गाईयाँ,
मझियाँ गाईयाँ दित्ता दुध,
तेरे जीवन सके पुत्त,
सक्के पुत्तां दी वदाई,
वोटी छम छम करदी आई।'
'साड़े पैरां हेठ रोड, सानूं छेती-छेती तोर!'
'साड़े पैरां हेठ दहीं असीं मिलना वी नईं!'
'साड़े पैरां हेठ परात सानूं उत्तों पै गई रात!'
लोहड़ी:सुंदरिए-मुंदरिए हो, तेरा कोन विचारा हो
sundari mundari hindi
sundari mundari hoye
download song sundari mundari
sundri mundri hoye mp3 download
sundri mundri hoye lyrics
lohri song in punjabi
lohri song download
lohri songs in hindi
lohri song sunder mundriye mp3
Searches related to sundari mundari lyrics
sundari mundari hoye
download song sundari mundari
sunder mundriye song lyrics in punjabi
lohri song download
sunder mundriye song download
sunder mundriye lyrics in punjabi language
sundar mundariye honey singh lyrics
lohri songs in hindi
sundri mundri hoye lyrics
lohri song in punjabi
lohri song download
sundri mundri hoye mp3 download
sunder mundriye song download
lohri songs in hindi
lohri song in punjabi written
lohri song