Thursday, October 29, 2015

Karva chauth di sargi: Day vermicelli pudding


Karva chauth di sargi: Early morning vermicelli pudding

I love fasting on karva chauth despite it being a grueling day of controlling your hunger and thirst, and not because it’s the most fanciest custom that bollywood has to show in their movies nowadays. But fasting like this is when one gets to really appreciate the food we eat and the water we drink daily.

Mostly I feel more thirsty than hungry. But somehow it feels good to fast on the day. Its not just 'fast for your husband's long life' as is mostly portrayed, its also about celebrating your wedded life and marriage.

 The day started for me at 3:30am, when I got up to eat my sargi and to drink all the water I could before sunrise. ‘Sargi’ is just the (punjabi) name given to the delicious vermicelli kheer (see recipe below) eaten in the morning.

According to traditional custom, a married woman takes the 'sargi', which is prepared specially for the ocassion by the mother-in-law, and leaves on the previous day to go to her mother’s house. In the wee hours of the morning she eats it with her mother and other aunts that have gathered there. The fast begins at twilight, and women fast from food and water.

When the day starts, the women folk spend decorating themselves with henna and getting dressed up in their wedding apparels, and pretty much look like brides. In today’s times they go shopping, they especially buy decorated bangles and sometimes spend the afternoon at the movies!
 


Around late afternoon, ranging between 3pm to 6pm (depends on the individual family custom), the daughter-in-law arrives with her mother and her aunts at her in-laws place. Here all the ladies, including that of the neighbourhood gather to perform the ‘poiya mansna’ ceremony. They get into a circle and rotate their pooja thalis whilst singing traditional songs.

Ive always heard the one that Ive shown below, “kudiye karwada....”. Here in Africa, we gather mostly at the local temple hall and do this ceremony. Then one of the elder lady tells us the ‘katha’, the story behind the fast. The hardcore ‘pindi’ punjabi (village accent) becomes a foreign language to me and I’m lost after a few lines into the story!

I just enjoy the whole ceremony of seeing so many women all dressed up. Its like seeing all your friends, aunts, and all women as brides all on the same day! We admire each other’s jewellery, mehndi and wedding gowns etc. :D




A lot of woman take their first sip of water after this ceremony, and have some form of liquid to relieve themselves. They have food only after the moon comes out. Some (really dedicated wives) wait with thirsty throats up until the time the moon comes out.

I had a big glass of water at 4:30 pm and then another glass of juice. From then the wait starts…for the moon to come out. In India, I have heard from my mum that the moon comes out around 8:00pm. Then all the women rush outside and offer obeisances to the moon and see the moon through a seive (I have no idea, why all this is done so). Thereafter they break their fasts.



And because some of us are in the southern hemisphere… we waited till 10:30pm and there was no sign of the moon… After another gruelling, half an hour…the moon was sighted at 11:00pm and we finally broke our fasts and had food. By then I wasn’t even hungry, but nevertheless ate to replenish the energy I had lost! My malayalee husband still doesn’t get why I need to do all this… I know I do it for the fun of it!

"Karva Chauth Day falls on the 4th day of the Kartik month every year. On this day it is customary for the wife to fast the whole day. She does not drink water either. She paints her hands and feet with henna, dresses generally in red apparel ...

On Karva Chauth day, which is observed in North India, tens of millions of women keep a fast, .... Only after seeing the moon do the women break their day-long fast in the evening/night. Normally women go out of their houses and on their roof tops to see if the moon is up yet.









No comments:

Post a Comment

free dogecoin mining